• Programas para Víctimas del 9/11
  • Fondo de Compensación para Víctimas (VCF)
  • Programa de Salud WTC (WTCHP)
  • Reclamaciones de VCF por Muerte Injusta

Cómo probar que estuvo en el Bajo Manhattan el 11 de septiembre o después

Esta publicación discutirá, "Cómo probar que estuvo en el Bajo Manhattan el 11 de septiembre o después". Las personas que vivían, trabajaban o asistían a la escuela en el Bajo Manhattan o ayudaron en los esfuerzos de rescate, recuperación y limpieza de la Zona Cero como socorristas o voluntarios, se expusieron al polvo tóxico de las torres colapsadas del World Trade Center. Más de veinte años después del ataque, muchas de esas personas están enfermas debido a esa exposición tóxica.

Aquellos que sufrieron una enfermedad que se sabe o se cree que fue causada por su exposición al polvo tóxico del World Trade Center pueden buscar compensación por sus lesiones a través de un programa federal conocido como Fondo de Compensación para Víctimas del 11 de Septiembre (VCF). Para presentar un reclamo exitoso, deben probar que estuvieron presentes en la zona de exposición de la ciudad de Nueva York durante o después de los ataques del 11 de septiembre.

¿Qué es la zona de exposición?

9/11 victim compensation fund exposure mapLa zona de exposición de la ciudad de Nueva York incluye el área de Manhattan que se extiende al sur de Canal Street desde el río Hudson hasta la intersección de East Broadway, al norte en East Broadway hasta Clinton Street y al este en Clinton Street hasta East River. La zona de exposición también incluye cualquier área relacionada o a lo largo de las rutas de remoción de escombros.

¿Cuánto tiempo deben estar expuestos los reclamantes en el sitio?

Para buscar compensación a través del VCF, el reclamante debe probar que estuvo en uno de los sitios entre el 11 de septiembre de 2001 y el 30 de mayo de 2002. A medida que el Programa de Salud del World Trade Center (WTCHP) certifica las condiciones de más personas, los reclamantes deben cumplir intervalos de tiempo de exposición específicos para diferentes grupos cubiertos (socorristas, voluntarios y sobrevivientes) según los requisitos de ese programa.

¿Son el VCF y el WTCHP el mismo programa?

No. El VCF y el WTCHP son dos programas distintos que ofrecen beneficios para aquellos que se enfermaron por la exposición tóxica del 11 de septiembre.

  • El WTCHP proporciona tratamiento médico y servicios de seguimiento. El programa también certifica las condiciones cubiertas causadas por la exposición tóxica del 11 de septiembre.
  • El VCF proporciona compensación por los efectos económicos y psicológicos de la enfermedad del individuo. Este programa también compensa a aquellos que perdieron a un ser querido por una condición médica relacionada con el 11 de septiembre.

¿Qué condiciones cubre el VCF?

El VCF compensa las condiciones de salud física certificadas por el WTCHP como relacionadas con el 11 de septiembre. Las condiciones cubiertas incluyen:

  • Trastornos digestivos y de las vías respiratorias, como asma, síndrome de tos crónica, nasofaringitis crónica, trastorno por reflujo gastroesofágico (ERGE), enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y más.
  • Cánceres como los de mama, sangre y tejido linfoide, cánceres infantiles, cánceres del sistema digestivo, incluidos los que afectan al colon o el recto, ojos y órbita, ovario, cabeza y cuello, próstata, mesotelioma, cánceres del sistema respiratorio, incluidos los que afectan al pulmón y los bronquios , piel, tejido blando y conjuntivo, tiroides y sistema urinario, incluidos los riñones y la vejiga.

Individuals diagnosed with cancer can seek up to $250,000 in pain and suffering damages for the diagnosis, and those with non-cancerous conditions can seek up to $90,000. Individuals with more than one 9/11-related diagnosis can obtain additional compensation for each certified condition.

Registro y presentación de un reclamo VCF

Aquellos presentes en el área de exposición durante la exposición alta durante y poco después de los ataques terroristas pueden registrarse para presentar un reclamo de VCF, incluso si no se les diagnostica una afección cubierta. Registrarse no es lo mismo que presentar un reclamo, pero se reserva el derecho del reclamante a presentar un reclamo en cualquier momento hasta que el programa cierre en 2090.

Si a una persona se le diagnostica una enfermedad relacionada con el 11 de septiembre, debe reservarse el derecho de presentar un reclamo registrándose en el programa dentro de los dos años posteriores al diagnóstico de una afección cubierta. Los reclamantes pueden obtener la certificación de sus afecciones a través del WTCHP o, si viven en el extranjero o no pueden viajar a Nueva York para hacerse una prueba de detección en uno de los Centros clínicos de excelencia del programa, el VCF puede aprobar la afección a través del proceso de un médico privado.

Cuando las personas están listas para presentar su reclamo para buscar una compensación, deben proporcionar documentación para respaldar su reclamo, incluidos los documentos que prueban su presencia en un área expuesta al 11 de septiembre.

¿Qué documentos pueden probar la presencia?

Si un reclamante era un miembro activo del FDNY el 11 de septiembre, no necesita proporcionar documentación para probar su presencia, ya que los administradores del VCF pueden verificar esa información directamente del departamento. Además, aquellos que obtuvieron una compensación a través de una adjudicación del VCF durante el período original del programa de 2001 a 2004 no necesitan presentar documentos de prueba de presencia.

Para otros, los documentos que acreditarán su presencia en el período afectado incluyen:

  • Registros del empleador que confirmen que el reclamante trabajaba en el área el 11 de septiembre o en los meses siguientes. Los ejemplos incluyen una carta del empleador, una lista oficial de personal, informes de lesiones laborales que documenten una lesión sufrida en el lugar de trabajo o talones de pago con la dirección de la empresa que aparece en el área de exposición.
  • Prueba de residencia en el área afectada durante una alta exposición, como documentos de alquiler o hipoteca, facturas de servicios públicos o una declaración de testigo que testifique que usted residió en el área de exposición entre el 11 de septiembre de 2001 y el 30 de mayo de 2002.
  • Registros extemporáneos que muestren presencia en el área, como órdenes, registros médicos o registros escolares o de guardería de una dirección en el área afectada.
  • Registros de voluntarios de organizaciones que estaban trabajando en el área.

¿Qué sucede si no puede encontrar documentos para probar su presencia en el sitio?

No siempre es fácil encontrar documentación de hace veinte años.

A continuación se presentan algunas sugerencias para obtener los documentos necesarios para probar su presencia en el Bajo Manhattan o en los otros sitios de ataque del 11 de septiembre:

  • Comuníquese con su empleador. En 2001, muchos empleadores almacenaron los registros de personal digitalmente, lo que significa que es probable que pueda obtener una copia. Además, debido a que muchos de los empleadores en el Bajo Manhattan tenían varios empleados expuestos a las toxinas, es probable que hayan ubicado estos documentos para otros en los últimos años, ya que ha aumentado la participación en los programas de beneficios del 11 de septiembre.
  • Comuníquese con la escuela o la guardería a la que asistió. Al igual que las empresas en el área afectada, muchas escuelas ya han respondido a los ex alumnos que presentaron un reclamo de VCF por condiciones relacionadas con el 11 de septiembre. Además, las escuelas públicas generalmente conservan registros de los asistentes muchos años después de que los estudiantes se van.
  • Comuníquese con su arrendador, quien puede tener un registro del período en el que alquiló una casa o apartamento en el área.
  • Revisa tus registros. A menudo, las facturas y otra correspondencia con una dirección permanecen en sus pertenencias personales. Asegúrese de buscar en sus pertenencias documentación antigua.

Otra documentación necesaria para presentar su reclamo

Si bien la documentación de prueba de presencia permite que el VCF evalúe su elegibilidad para la compensación, también necesitará documentación adicional para presentar su reclamo.

Otros documentos requeridos incluyen:

  • Documentos que muestren una pérdida de ingresos anteriores porque no trabajó ni recibió pago por su trabajo debido a su enfermedad. Dichos documentos incluyen una carta de su empleador, copias de talones de pago que muestren una reducción en las horas de trabajo o un resumen de pago de fin de año.
  • Documentos que muestren una futura pérdida de ingresos, como una declaración de un médico sobre sus discapacidades y registros médicos que corroboren esa declaración.
  • Documentación que demuestre que perdió su atención médica, como documentación sobre el plan de atención médica ofrecido por su empleador, incluidos documentos que indiquen el valor de ese plan.
  • Documentación que demuestre la pérdida de la pensión, incluida una carta de su empleador que explique los cálculos de la pensión y el monto de la pensión mensual y anual recibido.
  • Documentos que muestren pagos colaterales, como copias de solicitudes pendientes o aprobadas con un programa estatal de compensación para trabajadores o la Administración del Seguro Social.
  • Si la víctima o el beneficiario participó en demandas relacionadas con el 11 de septiembre, debe mostrar documentación que desestime o retire la demanda de la acción legal el 2 de enero de 2012 o antes. Si la demanda se resuelve con algunas o todas las partes, debe proporcionar información sobre el el monto de la liquidación y la liberación de la demanda.
  • Documentos para mostrar pérdidas no económicas: efectos negativos en la calidad de vida de la víctima por su enfermedad relacionada con el 11 de septiembre. Esta evidencia puede incluir una declaración de impacto de un miembro de la familia, empleador o médico y registros médicos que muestren la gravedad de la(s) condición(es) sufrida(s). Estos documentos son opcionales pero útiles para los administradores del programa al considerar su reclamo.
  • Si presenta un reclamo por fallecimiento, debe documentar la prueba de presencia del difunto; proporcionar una copia certificada original de una orden judicial o cartas de administración que lo designe como representante personal de los beneficiarios del difunto; una copia del testamento del difunto (si está disponible); y una copia certificada original del certificado de defunción del difunto que indique una enfermedad relacionada con el 11 de septiembre como la causa de la muerte, un factor significativo que contribuyó a la muerte o un factor subyacente de la muerte. También debe completar la sección de médico privado del formulario de reclamo y enviar documentación que demuestre la presencia de una condición relacionada con el 11 de septiembre, cuándo se supo y cuándo un médico la trató por primera vez. Si el WTCHP certificó la condición del difunto, no necesita completar este paso.

¿Qué pasa si el VCF me pide que produzca más documentación?

Cuando una persona presenta un reclamo del VCF, el reclamo se somete a un proceso de revisión inicial en el que los administradores verifican que esté presente toda la documentación requerida. Si no cumplió con la información requerida, el VCF le notificará por correo y colocará su reclamo en estado inactivo hasta que proporcione toda la documentación requerida.

Si el reclamante no responde a la solicitud de más información del VCF dentro de los 60 días, el VCF puede rechazar su reclamo. Si el VCF niega el reclamo, el reclamante puede modificarlo una vez que tenga los documentos requeridos y volver a presentarlo para su revisión.

Cómo un abogado de beneficios del 11 de septiembre puede ayudarlo a localizar los documentos que necesita para su reclamo

Los abogados que asisten a quienes necesitan asistencia del programa de beneficios del 11 de septiembre comprenden la documentación necesaria para probar su presencia y el conocimiento para encontrar estos documentos. Por ejemplo, el equipo legal de Hansen & Rosasco, LLP incluye un detective jubilado condecorado que trabaja con los reclamantes para localizar cualquier documentación faltante.

Además, nuestros abogados pueden realizar búsquedas en registros públicos para encontrar registros de propiedad o contactar empresas, como las que proporcionaron servicios públicos en el área en 2001, quienes también pueden proporcionar documentación de su presencia.

 

Nosotros podemos ayudar

Troy Rosasco & Dan Hansen, Partners Hansen & Rosasco, LLP.Los abogados de compensación del 11 de septiembre en Hansen & Rosasco tienen un largo historial probado de ayudar a las víctimas del 11 de septiembre a obtener la prueba adecuada de presencia para respaldar su reclamo de VCF. Contamos con personal que ayuda a realizar investigaciones (incluido un detective jubilado condecorado) que lo ayudará a encontrar las pruebas necesarias para la aprobación de reclamos con el Programa de Salud del WTC y el VCF.

¿Necesita ayuda para reunir los documentos requeridos para su reclamo de VCF? Si es así, deje que nuestro equipo legal lo ayude. Contáctenos en línea para una evaluación gratuita de su caso llamando al (855) 353-4907.